Right now, analytics is accomplished with Dune which only goes so far. Integrating icy.tools or another analytics platform could add advanced analytics for users.
An alternative, is if gem creates it's own analytics, that could be a "pro feature" included in a subscription or utility for a possible "nft" drop.